New Year’s Eve

New Year’s Eve
35*24
Oriental painting on hanji canvas
https://jonathank.tistory.com

어둑한 모든 것들 깔끔하게 털어내고 신선하게 새출발하고 싶겠지만 과거가 여전히 발목잡고 있어서 새롭기를 바라는 소망이 마냥 맑지만은 않다. 송구영신이 마냥 상쾌하고 깔끔하지가 않다. 도무지 찝찝한 이 기분을 어찌할 수가 없다. 불안과 걱정, 우울이 현실로 마구 넘실거린다. 그러면 그럴수록 영원한 주님을바라보아야한다. 어찌할바를 알지못하는 나의 영혼을 붙잡아 주시기를 간절히 기도해야한다.

You want to shake off everything that is dark and start fresh, but the hope for something new is not as clear as the past is still holding back. The spirit of throwing is not as fresh and clean as it is. I can't help this unpleasant feeling. Anxiety, anxiety, and depression overflow into reality. Then, the more you do that, the more you have to look at the eternal Lord. I must pray earnestly that you will hold my soul, which I do not know what to do.